Posts Tagged ‘ 會席料理 ’

為何會席料理的白飯永遠遲上枱?How come rice is coming late in KAISEKI?

September 23, 2009
為何會席料理的白飯永遠遲上枱?How come rice is coming late in KAISEKI?

每次吃會席料理都懷著興奮心情,一碟碟大大小小無間上枱,飯錢早在繳酒店房時付好,可放心大食。而每次,天婦羅出場時我已飽肚。之後,嬸嬸送上白飯和麵豉湯的一刻,更令我感到不知所惜,為什麼每次有飯吃時,都是餸菜吃畢的時候?根據日本人解釋,會席料理對他們來說是飲酒時吃的菜餚,一啖餸一啖酒,白飯的重要性近乎零。最後出現,就像我們去飲宴時那道炒麵炒飯,是尾聲的象徵,不會有人質疑無餸食飯這個問題。

Read more »

My favourite in JP: 旅行人山莊 Ryokojin Hot Spring Hotel

August 21, 2009
My favourite in JP: 旅行人山莊 Ryokojin Hot Spring Hotel

最近住了間很超值的溫泉旅館,想免費為他們做做廣告. 住過很多溫泉旅館,大多數都很貴,入場費每人起碼過千.在日本旅遊書10,000日圓以下旅館的介紹中,我隨便選了一間位於九州鹿兒島縣霧島內,叫旅行人山莊的溫泉旅館,原因是地點方便,價錢每人9,000日圓包兩餐一宿,很便宜. 到達旅館,規模比我想像中大,室內設計偏古舊,但清潔,我沒有反感.吃飯前去浸溫泉,看見露天風呂座擁180度鹿兒島美景,這9,000日圓,更覺使得抵.晚餐,是真正沒欺場的會席料理,用料未必是最貴價的食材,但賣相精美,份量足,討好.落地玻璃餐廳擁有同樣美景,豐富日式吃飯和燒魚的早餐附加好風景,我再一次感到,9,000日圓,我付得很開心,是真的值得,這種值得的感覺,已很少出現.你會去霧島的話,住旅行人山莊吧. 相關網頁: http://ryokojin.com/

Read more »

溫泉旅館晚上提供的是懷石料理嗎?Is this KAISEKI RYORI?

July 25, 2009
溫泉旅館晚上提供的是懷石料理嗎?Is this KAISEKI RYORI?

你住過溫泉旅館嗎?那餐放至全張餐枱爆滿的誇張造型,也很難忘記.溫泉旅館提供的晚餐名稱是會席料理,它的模式,是現時日本料理中最為正統的。會席料理是宴會宴客的一個模式,它是一種用來品酒的菜餚,與茗茶時進食的懷石料理不同,懷石是一汁三菜,會席更添加了炸物、醋醃物、蒸物等酒精的最佳拍檔,令兩者有更明顯的分別。懷石和會席之所以令人混淆,是因為它們的日文發音相同,都叫Kaiseki,即使是日本人,也未必懂得兩者的分別。

Read more »